Web to One

(un programa que proporciona a los estudiantes un dispositivo con acceso a Internet para llevar a casa)

La Web to One iniciativa del Distrito asegurará acceso a la tecnología en el hogar para cada estudiante de escuela media. Proporcionando un dispositivo para su uso en casa permitirá a los estudiantes acceder contenido de la lección más personalizado y atractivo mientras apoyando a los estudiantes a medida que estén más aptos para hacerse cargo de su aprendizaje, la gestión de su tiempo, y la práctica de la responsabilidad.

Educación

La Iniciativa Web to One es una oportunidad para apoyar el aprendizaje auténtico e impulsado por los estudiantes. Todos los estudiantes podrán acceder a los recursos en línea y participar de manera significativa con el material fuera de las paredes tradicionales del aula. Los maestros recuperarán minutos de instrucción al eliminar la necesidad de revisar los dispositivos para estudiantes individuales al comienzo y al final de cada período de clase. La iniciativa Web to One ayudará a CampbellUSD crear, crecer y apoyar a los aprendices autodirigidos.

Equidad

Nos aseguramos de que todos nuestros estudiantes de la escuela intermedia tengan acceso a los dispositivos, herramientas y servicios que necesitan para tener éxito al hacer que los Chromebooks estén disponibles para todos los estudiantes de la escuela intermedia. Para las familias que califican, habrá opciones de Internet gratuitas o de bajo costo para garantizar que todos nuestros estudiantes tengan igual acceso a la red. La iniciativa Web to One da a CampbellUSD la oportunidad de cerrar la brecha de acceso a la tecnología para las familias a lo largo de todo el distrito.

Responsabilidad

Asignar un dispositivo a cada estudiante hace más que ahorrar dinero. La iniciativa Web to One ayudará a reducir el costo del ciclo de actualización de Chromebook mediante la distribución eficiente de dispositivos por alumno, en lugar de por aula. Cada período de clase siempre tendrá el número exacto de dispositivos necesarios. Además, el sentido de propiedad y responsabilidad del estudiante por su dispositivo mantendrá los dispositivos funcionando durante más tiempo con menos incidentes de vandalismo.

Transformacional

La iniciativa Web to One actualiza la forma en que enfocamos la educación para adaptarse mejor a las necesidades de los estudiantes del siglo XXI. Se proporcionará a los estudiantes un mayor acceso a contenidos atractivos en línea, incluyendo libros de texto y otros contenidos multimedia, el aumento de participación de los estudiantes al tiempo que reduce el peso total mochila. Los estudiantes recuperarán más de 20 minutos de instrucción e interacción con el maestro por día al llevar su Chromebook a cada clase, en lugar de revisar los dispositivos en cada período. Además, nuestros estudiantes estarán preparados para cuando llegue su hora de estar en las escuelas del Distrito de secundaria de Campbell y sus iniciativas de llevar a casa los Chromebooks.

Lo que hemos aprendido

Para recopilar comentarios sobre la Iniciativa Web to One, se distribuyeron encuestas a los padres y alumnos en todo el distrito. Recibimos 300 respuestas de padres y 1100 respuestas de estudiantes, revelando información sobre disponibilidad de internet, acceso a dispositivos en el hogar, seguros y necesidades de reparación, y preguntas frecuentes. CampbellUSD ha estructurado la implementación de la iniciativa Web to One basada en los siguientes datos:


Los padres indicaron

En la Escuela Monroe Middle

  • 8.7% no tiene acceso a internet en casa.
  • 38% no tiene una computadora que tenga menos de 5 años en casa
  • 77% que tiene una computadora relativamente nueva, la comparte con otros miembros de la familia
  • 86% no tiene una computadora en casa o comparte el acceso a una computadora en casa

En la Escuela Rolling Hills Middle

  • 1.7% no tiene acceso a internet en casa
  • 19% no tiene una computadora que tenga menos de 5 años en casa
  • 70% que tiene una computadora relativamente nueva la comparte con otros miembros de la familia
  • 76% no tiene una computadora en casa o comparte el acceso a una computadora en casa

Los estudiantes indicaron

En la Escuela Monroe Middle

  • 43% tiene acceso a una computadora fuera de la escuela
  • 30% aa veces no puede acceder a una computadora fuera de la escuela
  • 27% no puede acceder a una computadora fuera de la escuela

En la Escuela Rolling Hills Middle

  • 70% tiene acceso a una computadora fuera de la escuela
  • 25% a veces no puede acceder a una computadora fuera de la escuela
  • 5.0% no puede acceder a una computadora fuera de la escuela

Preguntas Frecuentes

Información general

¿Qué es la Iniciativa Web to One?

La Iniciativa Web to One es una iniciativa del Distrito que garantizará el acceso a la tecnología en el hogar para cada estudiante de escuela intermedia. Proporcionar un dispositivo para el uso en el hogar permitirá a los estudiantes acceder a contenido de lecciones más personalizado y atractivo brindando apoyo a los estudiantes a medida que se vuelven más aptos para hacerse cargo de su propio aprendizaje, administrar su tiempo y practicar la responsabilidad. Esto se alinea directamente con nuestro Perfil de un graduado a medida que trabajamos para desarrollar la competencia de autodirección y permite a los estudiantes un acceso equitativo a los materiales y recursos en línea.

¿Que más me puede decir de los dispositivos que se han elegido para usar en esta iniciativa?

Si bien los detalles del hardware pueden cambiar con el tiempo, los estudiantes pueden esperar usar un dispositivo que tenga lo siguiente:

  • Acceso a conexión inalámbrica (wifi)
  • Compatibilidad con la Suite-G Educativa de Google
  • Camara de video
  • Micrófono
  • Duración de la batería de 7 horas
  • Soporte continuo bajo la política de actualización automática de Google

Para empezar, usaremos una mezcla de Acer C740s y Acer C732s.

¿Cuándo comienza la iniciativa?

Planeamos poner en marcha la iniciativa al principio del trimestre 2, ó 26 de noviembre de, 2018. Comenzaremos el lanzamiento en la escuela Monroe Middle y seguiremos con la escuela Rolling Hills Middle.

¿Cómo se financia la iniciativa?

Al comienzo de la iniciativa, la mayoría de los estudiantes se llevarán a casa un dispositivo que se compró durante los años fiscales anteriores. CampbellUSD ha estado acumulando números de Chromebook durante los últimos cuatro años. Vamos a mantener esta frecuencia de actualización de tecnología y el presupuesto, como lo hemos hecho durante los cuatro años anteriores.

Las expectativas

¿Se espera que todos los estudiantes de escuela intermedia participen en esta iniciativa?

Tenemos la esperanza de que todos los estudiantes de la escuela intermedia participan en esta iniciativa ‘llevar a casa’ financiado por el distrito para el beneficio máximo de instrucción y continuidad.

¿Qué pasa con los estudiantes que ya tienen un dispositivo personal en casa?

Animamos a todos los estudiantes de escuelas intermedias a tomar y utilizar un Chromebook emitido por el Distrito. Los Chromebook emitidos por el distrito están configurados con un software o programa que filtra la red, configuraciones específicas del dispositivo para responsabilizar a los estudiantes, y se garantiza que son compatibles con las tareas emitidas por los maestros de CampbellUSD. Además de estas protecciones, los Chromebook Distrito emitidas son mantenidos y reparados por personal del distrito para asegurar que son fiables y listos para uso de los estudiantes.

Habiendo dicho eso, entendemos que los padres o tutores pueden no querer traer un dispositivo adicional a su hogar si su hijo ya tiene uno y pueden optar por no participar en el programa. A los estudiantes que han optado por no participar, se les proporcionará un Chromebook del Distrito para usar en la escuela durante el día escolar normal.

¿Qué pasa con los estudiantes que optan por salir del Acuerdo de Uso de Tecnología?

Los estudiantes que desactiven el Acuerdo de uso de tecnología no se verán obligados a utilizar Chromebooks. Se harán acomodaciones apropiadas.

Mantenimiento y reparación

¿Cuál es el ciclo de vida o actualización típico de un Chromebook?

Chromebooks tienen una vida útil de 4 años. CampbellUSD supervisa la Política de actualización automática de Google para ayudar a determinar el soporte esperado y la vida útil de un dispositivo. Los estudiantes que reciben un ordenador portátil en sexto grado los usaran través de su 8º grado.

¿Qué sucede si un dispositivo se daña durante el tiempo que está registrado con el estudiante?

Al igual que los libros de texto y los libros de la biblioteca, los Chromebooks serán registrados a los estudiantes individualmente y esos estudiantes serán responsables del cuidado del dispositivo. Al igual que con los libros de texto, los estudiantes son responsables de los costos asociados con la reparación o el reemplazo de la propiedad del distrito.

¿Importa si el dispositivo fue dañado intencionalmente o no?

No importa si el dispositivo se daña intencionalmente o no. El usuario es responsable del dispositivo y deberá cubrir el costo de la reparación. Sin embargo, si el dispositivo falla en condiciones normales de desgaste, el personal de CampbellUSD reparará el dispositivo sin costo alguno.

¿Cuál es el proceso de reparación?

CampbellUSD mantendrá Chromebooks de repuesto en la biblioteca. Los estudiantes pueden registrar la salida de estos dispositivos para continuar sus estudios. Estos Chromebooks a menudo serán Fin de vida útil (EOL) y ya no se admitirán a través de la Política de actualización automática de Google. Los estudiantes pueden usar estos dispositivos para sus tareas y para navegar la red, pero no deben tomar ninguna evaluación estandarizada en un Chromebook de préstamo. El personal del Departamento de Tecnología trabajará para garantizar que los dispositivos sean reparados y devueltos a los estudiantes de manera oportuna.

¿Cuánto cuestan las piezas de reparación?

En los últimos cuatro años, los técnicos de CampbellUSD han reparado muchos dispositivos, y el daño se ha dividido en tres categorías:

  • Panel táctil y teclado: estas reparaciones son normalmente necesario cuando el panel táctil o el teclado se han dañado intencionalmente al quitar las teclas o al quitar el panel táctil. Los reemplazos completos del teclado son $ 40.00 y los reemplazos del panel táctil son $ 15.00.
  • Pantalla: estas reparaciones normalmente son necesarias cuando un dispositivo se ha caído o la tapa se cierra sobre un objeto. El costo de reemplazar una pantalla es $ 40.00
  • Batería: los problemas con la batería son relativamente raros, y las reparaciones generalmente serán cubiertas por el Distrito debido al desgaste normal del dispositivo. Los estudiantes serán responsables de cualquier costo de reparación si se determina que hay un daño deliberado e intencional a la batería. Reemplazos de batería son $ 30.00 en estas circunstancias.
  • Reemplazo completo: si un dispositivo se pierde o se daña debido a derrames de líquidos, el costo de reemplazar el Chromebook es de $ 320.00

¿Puedo inscribirme en un plan de seguro para ayudar a compensar los posibles costos de reparación?

Hemos decidido autoasegurar Chromebooks durante el año escolar 2019-20. Este plan es opcional. El plan de seguro protegerá el dispositivo contra una variedad de daños y proporcionará una cobertura total de costos de reemplazo. Esta política también es transferible a una unidad de reemplazo.

¿Qué pasa si mi dispositivo se pierde o es robado?

Al igual que un libro de texto u otro material de instrucción, si pierde el dispositivo o se lo roban, usted es responsable de cubrir el costo del reemplazo. Si se ha inscrito en el plan de seguro opcional anterior, no hay ningún cargo o deducible que cubrir para reemplazar el dispositivo.

Uso en el hogar

¿Cómo conecto un Chromebook a mi red doméstica existente?

Visite, Conecte su Chromebook a Wi-Fi, for network connection instructions.

¿Cómo conecto un Chromebook a una impresora doméstica existente?

Visite, Configure su impresora, para las instrucciones de conexión de la impresora.

¿Qué pasa si no tengo conexión a internet en casa?

Nuestro objetivo es que todos los estudiantes de CampbellUSD tengan acceso a Internet. Las familias elegibles pueden inscribirse en Comcast Internet Essentials (Comcast Internet Esencial) por la baja tarifa mensual de $ 9.95. Además, las familias elegibles pueden inscribirse en T-Mobile Hot-Spots a través del distrito para obtener 2 GB de datos por mes. Independientemente de su elección, los Chromebook se pueden usar sin conexión a Internet, en modo sin conexión/fuera de línea. Visita, Trabaja en los archivos de Google Drive sin conexión en tu Chromebook, para obtener más información.

¿Puede un miembro de la familia usar este Chromebook para su uso personal?

Los Chromebook en la Iniciativa Web to One deben ser utilizados únicamente por el alumno de CampbellUSD a quien se le prestó el servicio originalmente. Los miembros de la familia no deben usar un Chromebook de Web to One para su uso personal.

¿Puede una familia comprar el dispositivo para su uso continuo durante el verano o después de que hayan salido del Distrito?

No

Seguridad

¿Qué pasa si un estudiante usa su dispositivo CampbellUSD para ver contenido inapropiado?

Todo el tráfico de Internet a los dispositivos CampbellUSD se filtra por contenido inapropiado y los registros se monitorean de manera rutinaria. Se requiere que los estudiantes sigan las reglas establecidas por el Acuerdo de Uso de Tecnología del Estudiante, sin importar si los estudiantes están o no en el campus. Las consecuencias por romper las reglas establecidas por el Acuerdo de Uso de Tecnología del Estudiante serán las mismas, independientemente de si el estudiante está o no en el campus.

¿Se supervisa a los estudiantes de forma remota cuando los dispositivos están fuera del campus?

Todo el tráfico de Internet a los dispositivos CampbellUSD se filtra y registra para detectar contenido inapropiado y se monitorea de manera rutinaria. La actividad de inicio y cierre de sesión del dispositivo se registra en Google y se supervisa para detectar anomalías. El uso de la computadora que revela información privada, como la ubicación del GPS, la cámara, el micrófono o los inicios de sesión de la cuenta personal, no se supervisará ni se registrará.

¿Qué datos personales se comparten con Google?

Visite, Privacidad y seguridad de Google K-12, para obtener información sobre las políticas de privacidad y seguridad de Google.

Enseñanza

¿Cómo cambiará esto potencialmente el aula de mi hijo?

Los estudiantes usarán Chromebooks para ampliar su aprendizaje dentro y fuera del campus. Su tarea e información de la lección se publicarán en un lugar que está disponible cuando están fuera de la escuela. Los maestros usarán Google Classroom (Aulas en Google) como una plataforma centralizada para administrar lecciones y tareas. El Departamento de Tecnología ha creado Google Classroom (Aulas en Google) que automáticamente toma lista de los estudiantes del maestro para ayudar en esta implementación.

¿Habrá recursos que ayudarán a los maestros a implementar un nuevo estilo de enseñanza?

Sí, estamos brindando muchas oportunidades para ayudar a aprovechar al máximo esta iniciativa. Vamos a proporcionar clases para los maestros para obtener Certificación de Google Nivel Uno, de forma gratuita. También proporcionaremos desarrollo profesional (PD, por sus siglas en inglés) de aprendizaje combinado en Hyperdocs y EduProtocols, además de proporcionar páginas de recursos de herramientas digitales, el apoyo de entrenamiento y mini cursos específicos para desarrollo profesional.

¿Estarán disponibles todas las herramientas en línea en estos dispositivos mientras estén fuera del campus escolar?

A los estudiantes a menudo se les permite el acceso a herramientas en línea basadas en su cuenta de Google y sus credenciales. Los estudiantes tendrán acceso a todos los servicios vinculados a Google y herramientas en línea mientras estén fuera del campus (incluidos todos los servicios vinculados a Clever). Es posible que las compañías que brindan servicios basados en la dirección IP no estén inmediatamente disponibles al inicio de la iniciativa.

¿Qué sucede si un estudiante pierde su privilegio de tecnología?

Como educadores, pensaríamos largo y tendido antes de decir que un niño ha perdido sus privilegios de pluma y papel. Exhortamos a los maestros a que adopten el mismo enfoque con los Chromebooks. Los maestros deben familiarizarse con algunas de las características de GoGuardian, por ejemplo, limitando los sitios web que los estudiantes pueden visitar durante una sesión. Esto puede lograr el resultado deseado, sin excluir a un estudiante de un dispositivo durante la clase.

¿Qué pasa si los estudiantes dejan sus dispositivos en casa?

Se espera que los estudiantes traigan sus dispositivos a la escuela, completamente cargados, todos los días. Los estudiantes que dejen su dispositivo en casa usarán un Chromebook provisto por el distrito como una estación de trabajo en préstamo para el día escolar. Chromebooks adicionales serán proporcionados a los maestros y a la biblioteca de la escuela para la distribución de préstamo.

¿Qué sucede si un estudiante se olvida de llevar el dispositivo a la escuela completamente cargado?

Se espera que los estudiantes traigan sus dispositivos a la escuela, completamente cargados, todos los días. Los cables eléctricos y estaciones de carga estarán disponibles en cada salón de clases en el campus. Los estudiantes pueden cargar sus dispositivos durante la clase, durante los descansos o el almuerzo.

¿Qué puede hacer un Chromebook si no tiene acceso a Internet (por ejemplo, en un automóvil?)

Los dispositivos de repuesto están disponibles en la escuela misma. Si un dispositivo no funciona o falla de alguna manera, el maestro debe enviar una solicitud de ayuda por medio de TechHelp e indicar al estudiante deje la computadora para reparación en la biblioteca. Un miembro del equipo de tecnología de CampbellUSD vendrá y evaluará y / o reparará el dispositivo. Los estudiantes deben usar un dispositivo de préstamo, tomado de la biblioteca, mientras esperan que se complete la reparación.

¿Qué puede hacer un Chromebook si no tiene acceso a Internet (por ejemplo, en un automóvil?)

Mientras está desconectado, los Chromebook pueden acceder a la suite completa de aplicaciones de Google. Esto incluye Google Docs, Slides y Sheets. Además, si un estudiante ha descargado su Lección / Unidad / Módulo a través de la extensión Chrome de HMHPlayer, tiene acceso a sus lecciones de libros de texto, videos y recursos mientras está desconectado.