Please use this link to view a video message from Superintendent Shelly Viramontez on Youtube.

If you need the video to show subtitles in English or Spanish, please see the following instructions:

1. To turn on subtitles, click the CC (closed caption) icon at the bottom of a YouTube video. A red line will appear under the icon when closed captions have been enabled. 
2. To adjust caption settings (such as choosing a different language), click the gear icon. If subtitles are available for a video, a choice of generated captions and other formats will be available here.

Updated meal locations and schedule.   Updated COVID19 Resources.

************************************************************************

Utilice este enlace para ver un mensaje de video de la Superintendente Shelly Viramontez en Youtube.

Si necesita que el video muestre subtítulos en inglés o español, consulte las siguientes instrucciones:

1. Para activar los subtítulos, haga clic en el ícono CC en la parte inferior de un video de YouTube. Aparecerá una línea roja debajo del icono cuando se hayan habilitado los subtítulos.
2. Para ajustar la configuración de los subtítulos (como elegir un idioma diferente), haga clic en el ícono de ajustes. Si los subtítulos están disponibles para un video, una selección de subtítulos generados y otros formatos estarán disponibles allí.

Ubicaciones y horarios de comidas actualizados.  Recursos COVID19 actualizados.